Unutrašnjost
3 -sobni chalet na 2 etaže. Prostrano, lijepo uređen: dnevni boravak s 1 kaučem za 2 osobe, švedskom peći, kutom za blagovanje i TV-om. Kuhinja (pećnica, 4 staklokeramičke ploče za kuhanje, kuhalo za vodu, mikrovalna pećnica). Tuš/WC. Gornji kat: 1 soba s 2 kreveta i 1 bračnim krevetom. Otvorena prolazna soba s 1 bračnim krevetom. Odv. WC. El. grijanje, grijanje na drva. Garnitura za sjedenje, vrtni roštilj. Na raspolaganju: perilica za rublje, sušilica. Internet (wireless LAN [WLAN], besplatan). Dodatna informacija: prikladno za obitelji. Kuća za nepušače.
Kuća / objekt
Komforna ladanjska kuća "Bílý Potok", na 2 kata, zasebna. Na rubu mjesta, mirno, sunčano mjesto, 100 m od ruba šume, 5 km od skijališta. Za samostalno korištenje: parcela. Vrtna garnitura za sjedenje, roštilj, ognjište. Parking (za 3 automobila) uz kuću. Trgovina živežnim namirnicama 600 m, restoran 700 m, autobusna postaja "Bílý Potok-nad OÚ" 350 m, željeznička postaja "Bílý Potok pod Smrkem" 2 km, vanjski bazen 3.5 km. Pješačke staze od kuće, biciklistička staza 100 m, skilift 5 km, staza za skijaško trčanje 7 km. U blizini: Jizerskohorské technické muzeum 1.5 km, Polední kameny, Klášter a chrám Hejnice 4 km, Vodopády Štolpichu, Ferdinandov-zvonička 5 km, Lázně Libverda, Skalní vyhlídka Ořešník 6 km, Vyhlídka Hajní kostel, Stezka Hup-Hop, Smrk (1124m). Poznata skijališta u blizini: Hejnice 5 km, Černá Říčka/Desná 16 km, Kořenov, Albrechtice v Jizerských horách, Świeradów Zdrój (PL) 23 km, Josefův Důl 30 km.
Prije polaska primit ćete putne dokumente s uputama za preuzimanje ključeva.