Unutrašnjost
3 -sobni apartman 115 m2. Komforno i lijepo uređen: s 1 kaučem za 2 osobe (140 cm, dužina 190 cm), TV-om (plosnatim TV ekranom). Izlaz na na verandu. 1 soba s 1 franc. krevetom (160 cm, dužina 200 cm). Izlaz na na terasu. 1 soba s 2 kreveta (90 cm, dužina 190 cm). Izlaz na na terasu. Kuhinja 10 m2 (perilica za suđe, 3 staklokeramičke ploče za kuhanje, toster, kuhalo za vodu, mikrovalna pećnica, el. aparat za kavu). Kada ili tuš. Velika terasa 23 m2, prema jugu, veliki vrt 900 m2. Garnitura za sjedenje, ležaljke. Lijep pogled na vrt. Na raspolaganju: perilica za rublje, glačalo, sušilo za kosu. Internet (wireless LAN [WLAN], uz doplatu). Parking (2 automobila). Dodatna informacija: protupožarni alarm. Ponuda od strane fizičke osobe u skladu s člankom 155, IV, CGI. 6418900146844
Kuća / objekt
Ciboure 2 km od mjesta Saint Jean de Luz: Kuća s 2 apartmana "Sopitenia". U četvrti Socoa, 2 km od mora, 2 km od plaže. Za zajedničko korištenje: park 3'000 m2, bazen grijani (9 x 4 m, 90- 150 cm dubok, sezonska dostupnost: 01.Srp. - 01.Lis.). Trgovina 2 km, trgovina živežnim namirnicama 2 km, restoran 2 km, bar 2 km, pekara 2 km, pješčana plaža "Socoa" 1 km. U blizini: Hélianthal Thalassothérapie 3 km, Le marché couvert de Saint Jean de Luz 3 km. Poznata jezera u blizini: Lac de Saint Pée sur Nivelle 14 km. Pješačke staze: La Rhune 16 km. Ključeve ćete preuzeti u turističkoj agenciji Saint Jean de Luz u mjestu 3.
Prije polaska primit ćete putne dokumente s uputama za preuzimanje ključeva.