Unutrašnjost
3 -sobni apartman 50 m2, u prizemlju, prema jugu. Objekt pogodan za 2 odraslih + 2 djece. Svrsishodno i s puno drva uređen: dnevni boravak/blagovaona s kutom za blagovanje, kabelskom TV i plosnatim TV ekranom. Izlaz na na terasu. 1 soba s 2 kreveta (90 cm, dužina 200 cm). 1 mala dječja soba s 1 x 2 kreveta na kat (90 cm, dužina 200 cm). Mala kuhinja (pećnica, perilica za suđe, 4 staklokeramičke ploče za kuhanje, toster, kuhalo za vodu, zamrzivač, el. aparat za kavu, set za fondue (chinoise, sir)). Tuš/WC. Drveni pod. Terasa, prema jugu. Garnitura za sjedenje. Prekrasan pogled na planine, dolinu i mjesto. Na raspolaganju: dječji krevetić do 2 godine (uz doplatu), sušilo za kosu. Internet (wireless LAN [WLAN], besplatan). Parking (1 automobil) na 50 m. Dodatna informacija: prikladno za obitelji. Apartman za nepušače. Vatrogasni aparat.
Kuća / objekt
Ugodna, rustikalna kuća s 2 apartmana "Chalet Colette", na 2 kata, zasebna, okružena livadama. U četvrti Schybersboden, 550 m od centra mjesta, mirno, sunčano, povišeno mjesto na padini, odlična pozicija: u samom centru, a ipak mirno, u zelenom, prema jugu. Za zajedničko korištenje: prirodno ostavljena parcela. Mjesto za sjedenje, roštilj. U kući: spremište za skije, centralno grijanje, perilica za rublje, sušilica (za zajedničko korištenje, uz doplatu). Vrlo strmi prilaz autom. Zimi molimo ponijeti lance za snijeg, zimi preporučljiv pogon 4x4. 50 m strma pješačka staza do kuće. Parking na 50 m. Trgovački centar 550 m, restoran 600 m, pekara 700 m, najam bicikli 1 km, pješice 10 minuta do centra, autobusna postaja "Kreuzweg Bus Nr. 122" 350 m, željeznička postaja "Grindelwald Dorf" 700 m, natkriveni bazen 300 m. Golf teren (9 rupa) 3.5 km, tenis 2 km, minigolf 800 m, sportski centar 600 m, kabinska žičara 1 km, uspinjača 600 m, gondola 800 m, najam skijaške opreme 300 m, postaja ski busa 650 m, staza za skijaško trčanje 2 km, dječje igralište. Poznata jezera u blizini: Thuner-/Brienzersee 18 km. Dodatna informacija: nema dizala. Besplatan ski bus Gratis skibus za skijalište First, Männlichen/kl. Scheidegg. Ključeve ćete preuzeti u turističkoj agenciji Interhome u mjestu Grindelwald, 2 km.
Prije polaska primit ćete putne dokumente s uputama za preuzimanje ključeva.
